本場イタリアのデザート菓子！ティラミスに込められた意味とは

ティラミスと言えば、カカオの香ばしさととろける食感の、大人でリッチさあふれるスイーツです。

誰もが一度は耳にしたり、口にしたりしたことのあるスイーツですが、ティラミスってどんなスイーツなのかはっきりと説明できる人は少ないのではないでしょうか。

今回の記事では、ティラミスがどんなスイーツなのか。ティラミスに込められた意味を詳しくお伝えします。

株式会社MEBUKU

Pokke編集部

世界150都市の観光ガイド情報をWEB/アプリ/SNSで配信中。知らなければ出会えなかった、旅先ならではの文化や食、歴史の魅力を掘り下げ、あなたの旅がさらに素敵になる情報をお届けしています。

メディア掲載ご希望の方はこちら＞

そもそもティラミスとは、どんなスイーツ？

ティラミスは容器に入った三層構造のスイーツです。

第一層

やわらかいクリームチーズに別々に混ぜた卵黄と卵白を合わせたものです。

第二層

砂糖の入ったコーヒーを染み込ませたビスケット、もしくはスポンジケーキ。

第三層

第一層と同じく、やわらかいクリームチーズに別々に混ぜた卵黄と卵白を合わせたものとなります。

そして最後に上からココアパウダーを振ったもの、これがティラミスです。

ソフトな口当たりは第一層と第三層が担い、ビターな甘みはココアパウダーとコーヒーを染み込ませた第二層が醸し出しています。

カカオの香りも香ばしく、「ちょっと子供には早いかな」と思わせるティラミスですが、実は本当に大人のスイーツなのです。

次の項目で詳しくお伝えします。

大人のイメージがあるティラミスの意味とは！？

結論から言うと、ティラミスは本当に大人のスイーツと言えます。以下、詳しく解説していきます。

ティラミスの言葉の意味

ティラミスはイタリアを発祥としたスイーツです。もちろんティラミスという言葉もイタリア語となります。

ティラミスをイタリア語にすると、「tiramisu」となり、単語に分けると「tira」、「mi」、「su」の3つの単語に分けられます。

それぞれの単語を日本語に訳すと、「tira」は引っ張る、「mi」は私を、「su」は上にという意味となります。

直訳すると、「私を上に引っ張って」となり、わかりやすく訳すならば、「私を元気づけて」という意味になります。

ティラミスを食べることによって、元気を出すというニュアンスです。

事実として、ティラミスはカロリー高めの食材の組み合わせなので、元気がない時に手軽にエネルギー補給ができるという側面があります。

ですが、ティラミスという言葉に込められた意味はこれだけではありません。

ちょっぴりエッチなティラミスの本当の意味

ティラミスは直訳すると「私を上に引っ張って」になると伝えましたが、これが実はちょっとセクシーなメッセージなのです。

デートの時などに、男性から「このお店はティラミスがおすすめだよ」と言われて、ティラミスを食べることをすすめられたら要注意です。

最後に

いかがでしたでしょうか。

様々な場所で提供されており、多くの人々にとってポピュラーな存在のティラミスは、ほろにが風味の大人の味がするスイーツ。

というだけでなく、ティラミスという言葉そのものに、ちょっぴりセクシーな意味が込められた、「本物の大人のスイーツ」と言ってしまっても過言ではありません。

本記事を読んで、ティラミスというスイーツに対してちょっぴり意識が変わった方もいらっしゃるでしょう。

大好きな恋人とカフェやおしゃれな飲み屋などに行ったときには、二人で一緒にティラミスを楽しんでみてはいかがでしょうか。